スペアリブの「スペア」は何のスペア?

骨つき肉といえば手羽先とか手羽元とかTボーンとかラムチョップとかスペアリブとか・・・そういえばスペアリブの「スペア」って何のスペア? タイヤのスペア? ボーリングのスペア? 調べてみると「痩せた」という意味なんですって! ですので「スペアリブ」は訳すと「痩せたあばら骨」・・・日本語にすると全くおいしくなさそう。

続きを読む

イラストComment (0)